展馆 明珠美术馆 7楼心厅
日期 2018.07.29 周日 19:00-21:00
主讲嘉宾 尔冬强
主办 上海明珠美术馆
语言 中文
微信图片_20180723174758

“读书行路:《路易威登游记》艺术展”展期内,明珠美术馆精心策划了一系列以“图像中的旅行”、“旅行与文学”、“艺术史中的旅行”等为主题的活动,邀请有着丰富旅行经验的作家、跨文化学者、艺术家等前来分享。

本周日(7月29日),船长尔冬强即将来明珠美术馆做客,讲述他多年来读书行路的精神漂流。把书房装进船舱,在历史文化中穿行,他一直在更广阔的世界中寻找雄厚的知识力量。

微信图片_20180731152220

尔冬强有许许多多的身份:历史影像学家、旅行家、职业摄影家,还有书店老板、文化学者、探险家、出版人……其中最让人羡慕的身份,无疑是游历世界的船长。

对他而言,人生的海阔天空不在退,而在进。归来时,书房即是船舱;航程中,船舱就是书房。

船过赤道无风带船速只有3节,风平浪静却是阅读的好时光IMG_1372

△ 船过赤道无风带,船速只有3节,风平浪静却是阅读的好时光

尔冬强从事专业摄影40年,曾任记者和编辑,以捕捉和记录文化变迁而见长,是中国最早具有独立精神的自由摄影家,也是最早在中国提出视觉文献概念的人。

从老上海建筑的Art Deco到丝绸之路的大潮兴衰,他在艺术创作上的热情始终络绎奔发,同时多年坚持着视觉文献和口述历史工作的记录与整理。

陆上,海上,他的读书行路通过摄影与文字为远去的历史重新赋予人文的光亮,犹如一位行走的诗人,也被西方媒体称为学者型摄影家。

微信图片_20180731153125

△ 始终聚焦中外关系史的工作研究

微信图片_20180731153249

△ 在楼兰

微信图片_20180731153324

△ 尼雅遗址

尔冬强对于摄影的兴趣启蒙于童年,父亲的柯达相机为他开启了一种看世界的新方式。他迷恋斯文•赫定的探险书、井上靖的《井上靖西域小说选》,因为对“读万卷书”还要“行万里路”的笃信,加之对中外关系史的深入关注,重行丝绸之路缘起于此。

文字中的描述变成了人生重要的旅行,亲眼所见的考证与记录也成为这段人文历史的发展之中一份极为重要的视觉文献。

2013年,他与太太开车从上海出发,穿过河西走廊到中亚五国,一直到达德国汉堡,又是向另一位伟大的德国探险家李希霍芬致敬。

微信图片_20180731153454

△ 陆上丝路:1999-2018

微信图片_20180731153649

△ 海上丝路:2012-2018

微信图片_20180731153809

后来,通过明代马欢所著《瀛涯胜览》中对郑和下西洋的重要研究,以及对东晋法显和尚《佛国记》的痴迷,尔冬强又转而踏上了海上丝绸之路。海上丝路他分段跑了5年,航迹踏遍中国沿海包括南中国海,穿越黑潮,从长崎到琉球、宫古岛、石垣岛、台湾岛,从菲律宾群岛,印度尼西亚群岛,马来西亚群岛一直到印度洋;现在尔冬强的一百呎帆船在德国坎伯尔恩港。

微信图片_20180731161142

他认为,其实古代中国曾有辉煌的海上历史和信风贸易,而古代中国的帆船技术更是一项伟大的发明。尔冬强未来有一个梦想和计划:造一条中国木帆船去环球。

微信图片_20180731164732

△ 敦煌壁画中的古帆船

读书行路,知行合一。

一个人执着于什么,就能创造出什么。

7月29日晚7点,明珠美术馆,

来听船长尔冬强讲述他的精神漂流。